Terralingua Traduções Sociedade Simples

Trabalhando com grandes marcas globais, a Terralíngua já traduziu milhões e milhões de palavras para diversos idiomas. Mas, quando se trata do mundo dos negócios, tem poucas palavras que dizem tudo. Em qualquer lugar, cultura ou língua.

Contamos com metodologia própria, tecnologia e softwares de última geração. Todas as ferramentas necessárias para atender às demandas com a rapidez e a eficiência que o mundo dos negócios exige.

Tradução é a busca da medida perfeita entre a fidelidade às informações e a adequação linguística. Por isso, em nossos projetos estão envolvidos somente tradutores falantes nativos, com formação correspondente à área de atuação de cada trabalho.

Localização envolve compreender com profundidade um conteúdo e torná-lo apropriado, do ponto de vista linguístico e cultural. Através da localização, temos um controle de qualidade extremamente rígido que atende com precisão as mais diversas expectativas de clientes dos quatro cantos do mundo.

Nossos serviços abrangem traduções simples, traduções técnicas e traduções juramentadas. As traduções seguem os padrões das certificações ISO 9001 e ISO 17100, e a garantia de qualidade linguística é feita por meio do método LISA.

Nossa equipe da Unidade de Editoração Eletrônica possui sólidos conhecimentos e experiência na edição e criação de materiais. Trabalhamos com todos os idiomas ocidentais, asiáticos e do Oriente Médio, utilizando os mais avançados softwares gráficos e de editoração do mercado.